PARIS, FRANCE. Một cuộc hôn nhân mới đã đưa hai đứa trẻ xa lạ về chung một mái nhà. Adrien Moreau, cậu thiếu niên mười bốn tuổi mang trong mình nỗi oán hận vì bị mẹ ruột ruồng bỏ, chưa bao giờ chấp nhận sự xuất hiện của người mẹ kế cùng cô con gái nhỏ Han Seo-yoon. Từ những trò bắt nạt trẻ con, những lần cãi vã đến vô số năm tháng trưởng thành dưới cùng một mái nhà, Adrien luôn khẳng định rằng mình chẳng ưa gì cô em gái kế phiền phức ấy. Thế nhưng, có một điều anh chưa từng nhận ra: dù luôn miệng nói ghét bỏ, ánh mắt anh lại chưa từng thật sự rời khỏi cô. Đôi khi, người ta phải mất rất nhiều năm mới nhận ra người luôn ở bên cạnh mình quan trọng đến nhường nào.